Описание технических терминов в шитье

описание технических терминов в шитье 

  • А
    • Аппликация
      • - рисунок на ткани, прикрепляемый на лицевую сторону изделия машинным швом, клеем или подобным способом
    • Арочное окно
      • - полукруглое окно, располагаемое обычно над окном или дверью. Иногда эти окна называют дворцовыми.
  • В
    • Валик
      • - имитация окантовки с помощью шнура, вкладываемого внутрь краев изделия.
    • Ватин
      • - слой полиэфирной или натуральной ткани с начесом для утепления или создания мягких изделий.
    • Ватное одеяло
      • - одеяло из натуральной или искусственной ткани, которое обычно простегивается местами или сплошной стежкой.
    • Витой шнур
      • - шнур, пришитый к тесьме или без нее, сплетенный из отдельных пучков нитей.
    • Волокнистый наполнитель
      • - ватный материал для набивки подушек.
  • Г
    • Гирлянда
      • - отрез ткани,задрапированный в виде гирлянды (с провисанием в средней части) и прикрепленный к штанге карниза или монтажной доске. Гирлянду иногда дополняют декоративные детали типа кокилье.
    • Грузики
      • - квадратные, круглые или соединенные в цепочку грузики, предназначенные для сохранения формы висящих складок.
  • Д
    • Драпировочная тесьма
      • - тесьма для пришивания с продернутыми сквозь нее шнурами, при затягивании которых ткань присбаривается в крупные или мелкие складки на нужную ширину.
  • З
    • Завязки
      • - применяются для оттягивания портьер в стороны от окна. Их шьют из ткани или делают из шнура или жесткого материала.
    • Закрепка
      • - закрепление краев разреза несколькими стежками, прошиваемыми из одной точки вручную или на машине.
  • К
    • Кант со шнуром
      • - шнур диаметром от 3 мм до 2,5 см, вложенный в кулиску из ткани.
    • Карман для штанги
      • - см. кулиска.
    • Кокилье
      • - спускающаяся каскадом боковая деталь ламбрекена.
    • Косая нить
      • - диагональное направление на ткани относительно долевой и поперечной нитей. Правильно вычерченной будет косая линия, проходящая точно под углом 45 градусов относительно кромки ткани, по этой линии происходит наибольшее растяжение ткани.
    • «Крылатая» игла
      • - машинная игла с выступами на корпусе, которые раздвигают нити ткани, образовывая ажурные отверстия при подрубке.
    • Кулиска
      • - также называемая карманом для штанги карниза. Кулиска - это узкий рукав, образуемый при подгибке верхнего края занавеси после того, как его пришьют к занавеси.
  • Л
    • Ламбрекен
      • - декоративная оборка или декоративная деревянная рама, спускающаяся с обеих сторон окна и обычно обтянутая тканью.
  • М
    • Монтажная доска
      • - доска, покрытая тканью, для крепления на ней оконных драпировок.
  • Н
    • Направление нити ткани
      • - направление, параллельное долевой или поперечной нити ткани. В готовых выкройках обычно указывается направление долевой нити.
    • Наличник подоконника
      • - накладная планка под подоконником.
  • О
    • Оборка
      • - короткая декоративная оконная занавеска, которую вешают над шторами или отдельно.
    • Обратный ход
      • - расстояние шторы от ее переднего края до стены.
    • Объемная прокладка
      • - применяется для придания объемности и утепления деталей. Выпускается также как термоклейкая прокладка.
    • Оверлок
      • - дополняет швейную машину. Оверлок притачивает, обрезает и обметывает срез ткани за один прием, использует от двух до пяти ниток и производит около 1500 стежков в минуту.
    • Окантовочный шнур
      • - шнур диаметром более 6 мм, вложенный внутрь полоски ткани. Применяется для отделки краев изделий и иногда называется галуном.
    • Оконные переплеты
      • - верхние или нижние подвижные секции оконной рамы, иногда разделяемые средниками.
    • Опоры
      • - детали, смонтированные на оконной раме или на стене для крепления оконных занавесок, включая гардины.
    • Отделочный басонный материал
      • - разнообразные типы бахромы, шнуров, окантовок, применяемые для отделки изделий.
    • Отстрочка
      • - машинная строчка, прокладываемая близко к краю изделия или линии шва, обычно на расстоянии 6 мм.
  • П
    • Перекат шва
      • - способ заворачивания шва притачивания на внутреннюю сторону так, чтобы внутренняя ткань (подкладка) не была видна с лицевой стороны. Часто применяется при отделке оконных штор на подкладке. Обметывание швов облегчает проведение этой операции.
    • Подоконник
      • - нижняя горизонтальная часть оконной рамы, расположенная над наличником.
    • Подстилка
      • - скрытая плоская деталь под подушками сиденья или над пружинами матраса, к которой прикрепляются декоративные подзоры.
    • Потайной шов
      • - выполняется на машине (читайте инструкцию к вашей швейной машине) или вручную, путем проведения иглы внутри подгибки и захвата одной нити лицевой ткани, к которой пришивается подгибка.
    • Притачивание в край
      • - притачивание с лицевой стороны изделия для укрепления и отделки края обычно на расстоянии 6 мм или более от края.
    • Прокладка
      • - термоклейкое нетканое, иногда тканое полотно, иногда с предохранительным бумажным покрытием. Клейкие с двух сторон прокладки используются для фиксирования двух слоев ткани. Клейкие с одной стороны чаще применяются для увеличения стабильности деталей.
    • Прокладка в виде тесьмы
      • - прокладочная тесьма - часто имеет удобную разметку по всей ширине.
    • Простенок
      • - место рядом с окном, где размещается штора, когда она раздвинута.
    • Пуховое одеяло
      • - одеяло, набитое пухом, перьями или полиэфирным материалом, и более толстое, чем ватное или шерстяное одеяло. Обычно используется со съемным чехлом, сшитым из плотной теплой ткани в отличие от традиционных в России легких пододеяльников.
  • Р
    • Размещение шторы в простенке
      • - см. простенок. Имеется в виду размещение шторы в простенке окна, позволяющее максимально открыть окно.
    • Раппорт
      • - расстояние между повторяющимися рисунками ткани.
    • Раскрой ткани по долевой нити
      • - раскладывание деталей изделия на ткани таким образом, чтобы они свисали по долевой нити.
    • Римская штора
      • - занавес, закрывающий весь оконный проем и образующий горизонтальные складки, когда он поднят вверх системой колец и протянутых через них шнуров. В опущенном состоянии штора гладкая.
  • С
    • Складки ткани на полу
      • - когда края скатерти или штор намеренно сделаны длиннее, чем расстояние от их верха до пола; складки можно сформировать более мягкими, грациозными и беспорядочными.
    • Средник
      • - крестообразная деталь рамы окна.
    • Строчка в шов притачивания
      • - второй шов, выполненный по углублению от первого шва через все слои ткани.
  • Т
    • Текстильный клей
      • - специальный клей для тканей, не оставляющий на ткани следов.
    • Текстура ткани
      • - положение долевой и поперечной нитей ткани. Долевая нить расположена параллельно кромке и является более устойчивой, чем поперечная, расположенная перпендикулярно кромке.
    • Тесьма-липучка
      • - отрывная застежка, одна половинка которой состоит из множества мелких крючков, а вторая половинка - из мелких петель. Изготавливается для пришивания и приклеивания. Некоторые виды драпировочной тесьмы для присбаривания ткани выпускаются с тесьмой-липучкой для закрепления их на плоскости.
    • Тесьма с густой бахромой
      • - иногда ее называют «щеточной» бахромой: тесьма с короткими толстыми пушистыми нитями, закрепленными на кромке, обычно вкладываемой в шов.
  • У
    • Угол «конвертом»
      • - отделка угла диагональным швом для декоративного эффекта и уменьшения количества слоев ткани на данном участке.
    • Узкая подгибка
      • - двойное подворачивание срезов каждый раз на ширину 6 мм и притачивание на машине или пришивание вручную.